-
1 конвейерная печь для сушки
Electronics: conveyor dryerУниверсальный русско-английский словарь > конвейерная печь для сушки
-
2 конвейерная печь для сушки в инфракрасных лучах
Универсальный русско-немецкий словарь > конвейерная печь для сушки в инфракрасных лучах
-
3 конвейерная печь для инфракрасной сушки
adjelectr. InfrarotdurchlaufofenУниверсальный русско-немецкий словарь > конвейерная печь для инфракрасной сушки
-
4 конвейерная печь
конвейерная печь ж. Banddurchlaufofen m; Durchlaufofen m; Flieißofen m; Fließofen m; мет.,пищ. Jalousieofen m; Ofen m mit stetiger FördereinrichtungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > конвейерная печь
-
5 конвейерная печь
adj1) eng. Banddurchlaufofen, Fließofen2) metal. Jolousieofen3) food.ind. Bandofen4) weld. Durchlaufofen (для сушки и прокалки электродов), Durchsatzofen (для сушки и прокалки электродов)5) microel. Durchlaufbrennofen (для выжигания толстоплёночных элементов ГИС), Durchlaufofen (для выжигания толстоплёночных элементов ГИС), Förderbandofen -
6 conveyor dryer
English-Russian dictionary of microelectronics > conveyor dryer
-
7 conveyor dryer
gas dryer — сушилка газа; установка осушки газа
-
8 dryer
1. сушильное устройство, сушилка; устройство, ускоряющее закрепление красокgas dryer — сушилка газа; установка осушки газа
2. сиккативEB dryer — электронно-лучевое сушильное устройство, устройство для сушки в потоке электронов
infrared dryer — инфракрасное сушильное устройство, устройство для сушки инфракрасным излучением
ink dryer — сиккатив, ускоряющий закрепление краски
3. устройство, ускоряющее закрепление красок на оттисках4. устройство для сушки копийthrough dryer — сиккатив, вызывающий равномерное затвердевание
two-band dryer — двухленточная сушильная установка; двухленточная установка, ускоряющая закрепление красок
-
9 Durchlaufofen
сущ.1) общ. мет. методическая печь2) тех. методическая печь, печь непрерывного действия5) элтерм. проходная печь -
10 Infrarotdurchlaufofen
сущ.2) электр. конвейерная печь для инфракрасной сушкиУниверсальный немецко-русский словарь > Infrarotdurchlaufofen
-
11 конвейерный
-
12 oven dryer
-
13 Durchsatzofen
сущ.1) метал. методическая печь, печь непрерывного действия, проходная печь -
14 cooling conveyor
English-Russian big polytechnic dictionary > cooling conveyor
-
15 offset ink dryer
English-Russian big polytechnic dictionary > offset ink dryer
-
16 conveyor dryer
Электроника: конвейерная печь для сушки -
17 Infrarotdurchlaufofen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Infrarotdurchlaufofen
-
18 gas dryer
сушилка газа; установка осушки газа -
19 forced convection gas-heated oven
English-Russian big medical dictionary > forced convection gas-heated oven
-
20 обжиговая машина
обжиговая машина
Машина для обжига окатышей. По конструкции о. м. подразделяют на: конвейер., комбинир. установки «решетка — трубчатая печь» (РТП), шахтные печи и др. агрегаты.
В установках РТП окатыши суш. и подогрев, на конвейерной м. с колосниковой решеткой пл. до 48 м2 газом, отходящим из вращающ. трубч. печи, где окатыши обжиг, продуктами горения газообразного или жидкого топлива. Расход тепла в установках РТП 629-922 МДж/т.
Осн. вид о. м. — конвейерная м. ленточного типа, конструкция к-рой аналогична конструкции конвейерных агломерац. м. и представляет непрер. ряд движ. обжиг, тележек с колосниковыми решетками из жаропрочных Сr-Ni-сталей. Окатыши, улож. на колосниковые решетки тележек слоем 250-400 мм, последоват. проходят зоны сушки, подогрева, обжига, рекуперации и охлаждения. Обжиг производится продуктами горения газообразного, жидкого или тв. топлива. Горячий воздух из зоны охлаждения использ. для сжигания топлива в зоне обжига и для сушки и подогрева окатышей. Время пребывания окатышей на ленте 30—40 мин. Конвейерные о. м. ленточного типа отличаются высокой произв-тью (до 5 млн. т окатышей/год), пл. обжига достигает 700 м2 при ширине тележек до 4 м. Расход тепла 732—836 МДж/т; но только с восходящим движением, непрер. пульсирующей вверх и вниз. О. м. применяются для обогащения углей и руд черных и цв. металлов. Произв-ть о. м. < 40 т/ч для обжига окатышей. По конструкции о. м. подразделяют на: конвейер., комбинир. установки «решетка — трубчатая печь» (РТП), шахтные печи и др. агрегаты.
В установках РТП окатыши суш. и подогрев, на конвейерной м. с колосниковой решеткой пл. до 48 м2 (рис.) газом, отходящим из вращающ. трубч. печи, где окатыши обжиг. продуктами горения газообразного или жидкого топлива. Расход тепла в установках РТП 629-922 МДж/т.
Осн. вид о. м. — конвейерная м. ленточного типа, конструкция к-рой аналогична конструкции конвейерных агломерац. м. и представляет непрер. ряд движ. обжиг, тележек с колосниковыми решетками из жаропрочных Сr-Ni-сталей. Окатыши, улож. на колосниковые решетки тележек слоем 250-400 мм, последоват. проходят зоны сушки, подогрева, обжига, рекуперации и охлаждения. Обжиг производится продуктами горения газообразного, жидкого или тв. топлива. Горячий воздух из зоны охлаждения использ. для сжигания топлива в зоне обжига и для сушки и подогрева окатышей. Время пребывания окатышей на ленте 30—40 мин. Конвейерные о. м. ленточного типа отличаются высокой произв-тью (до 5 млн. т окатышей/год), пл. обжига достигает 700 м2 при ширине тележек до 4 м. Расход тепла 732—836 МДж/т.
О. м. применяются для обогащения углей и руд черных и цв. металлов. Произв-ть о. м. < 40 т/ч.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обжиговая машина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОНВЕЙЕРНАЯ ПЕЧЬ — оборудована конвейером (ленточным, люлечным, цепным, скребковым), по которому изделия в процессе нагрева перемещаются от загрузочного отверстия к выгрузочному. Применяется для нагрева и термической обработки металлов, для сушки литейных форм,… … Большой Энциклопедический словарь
КОНВЕЙЕРНАЯ ПЕЧЬ — печь, снабжённая внутр. конвейером (ленточным, люлечным, цепным, скребковым), перемещающим изделия в процессе их нагрева от загрузочного отверстия печи к выгрузному. Применяется для нагрева и термич. обработки металлов; для сушки литейных форм,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
конвейерная печь — [conveyor type furnace] нагревательная печь, в которой нагреваемые изделия транспортируют через рабочее пространство конвейером. Конвейерные печи могут быть вертикальными или горизонтальными с подовым, подподовым или надсводовым (подвесным)… … Энциклопедический словарь по металлургии
конвейерная печь — оборудована конвейером (ленточным, люлечным, цепным, скребковым), по которому изделия в процессе нагрева перемещаются от загрузочного отверстия к выгрузочному. Применяется для нагрева и термической обработки металлов, для сушки литейных форм,… … Энциклопедический словарь
Конвейерная печь — промышленная печь, в которой изделия в процессе нагрева перемещаются от загрузочного отверстия к выгрузочному на конвейере. К. п. применяют для нагрева металлических изделий перед обработкой давлением и при термической обработке, для… … Большая советская энциклопедия
ПЕЧЬ КОНВЕЙЕРНАЯ — [conveyor type furnace] нагревательная печь, в которой нагреваемые изделия транспортируют через рабочее пространство конвейером. Конвейерная печь может быть с вертокальным или горизонтальным сводовым, подподовым или надсводовым (подвесным)… … Металлургический словарь
туннельная печь — [tunnel type furnace] проходная печь теплообменник непрерывного действия, в которой нагреваемый материал перемещают в вагонетках (на тележках) по рельсам вдоль туннельного рабочего пространства. Туннельная печь применяется для сушки (при 250 500… … Энциклопедический словарь по металлургии
обжиговая машина — Машина для обжига окатышей. По конструкции о. м. подразделяют на: конвейер., комбинир. установки «решетка — трубчатая печь» (РТП), шахтные печи и др. агрегаты. В установках РТП окатыши суш. и подогрев, на конвейерной м. с… … Справочник технического переводчика
